Audiovisual Translation in a Global Context Mapping an Ever-changing Landscape Díaz Cintas, Jorge Innbundet / 2015 / Engelsk
Preserving Polyphonies Translating the Writings of Claude Sarraute Ellender Claire Heftet / 2013 / Engelsk
Specialized Languages and Graphic Art Translating Specialized Discourse Intralingually and Intersemiotically Canepari Michela Heftet / 2023 / Engelsk
Translating Popular Fiction Embracing Otherness in Japanese Translations Nohara, Kayoko Heftet / 2018 / Engelsk
Translation of Irony Examining its Translatability into Narratives Moreno Giménez, Alícia Heftet / 2022 / Engelsk
Translation and Popular Music Transcultural Intimacy in Turkish–Greek Relations Susam-Saraeva, Şebnem Heftet / 2015 / Engelsk
Subtitling African American English into French Can We Do the Right Thing? Mével, Pierre-Alexis Heftet / 2017 / Engelsk
Translation and Interpreting Convergence, Contact and Interaction Dal Fovo, Eugenia Heftet / 2019 / Engelsk
Legal Translation in Context Professional Issues and Prospects Borja Albi Anabel Heftet / 2013 / Engelsk