Bergliot går lyse tider i møte etter at hun overraskende mottar en stor arv, men så oppdager hun at Mina spinner et nett av falskhet og svik som overgår alt hun tidligere har gjort. Til tross for Andrines skepsis kan Marina og Karolius endelig begynne å leve ut sin kjærlighet. Men det spørs om ikke Andrine likevel har en overraskelse i ermet ... «God dag, min elskede,» sa han og hjalp henne ned av hesten ved å holde om livet hennes, og hun landet mot brystkassen hans. Å kjenne ham så nær var nesten smertefullt. «God dag, min Karolius,» sa hun og smilte da han trakk seg litt tilbake.