Lix: 9 Dette er første bog i serien om kaptajn Træben og drengen Jim. Kaptajn Træben er kaptain på skibet Giflen. Giflen er et lille piratskib. En dag holder gamle Ole udkig fra sin tønde oppe i masten. Han ser en dreng i vandet og skynder sig at få ham ombord på skibet. Det er drengen Jim, og han fortæller, at hans onkel er blevet slugt af den lilla hval. Det er den samme hval som en gang slugte kaptajn Træbens ben, og derfor kan han ikke tåle at høre dens navn. Han bliver sur og vil have Jim til at gå planken ud, men så ser Jim den lille hval igen, og sammen tager Jim og kaptajn Træben affære. Grøn Læseklub