Karoline nages av skyldfølelse. Hvordan kunne hun være så dum å overtale Marte til å gå til lensmannen? Nå sitter søsteren i arresten, redd og ulykkelig, og Karoline aner ikke hvordan hun skal hjelpe henne. Det ser ikke ut til å bli noen konfirmasjon på Marte dette året heller - og hva med Karolines og Aksels bryllup, som står for døren? Attpåtil fylles huset av gjester som ikke vet hva som har skjedd ... "Marte lo av noe Olaf hadde sagt. Karoline likte det ikke. Hun hadde aldri sett søsteren te seg på denne måten før. Måten hun strøk en villfaren hårlokk bak øret på, samtidig som hun sparket bort en småstein og svingte litt fram og tilbake, så skjørtet bølget rundt henne ... Hva var det hun innbilte seg? At hun var på dans?"