Gullsmedranet opptar koloniguttene, og Pettern klarer å skremme opp de andre med sin livlige fantasi. Men Ragnhilds kjærlighetsdilemma er høyst virkelig - og ender i et drama på bryggekanten. «Så det er De som er herr Nitter,» sa Sverre og la armene i kors. «Det er riktig,» sa Torvald. «Frøken Eriksens forlovede.» «Jeg har et par høner å plukke med Dem.» Sverres blikk smalnet. «Jeg har fortalt henne om brevet. Og De skal bare gjøre alvor av truslene Deres, jeg lar meg ikke skremme.» Han tok et par truende skritt mot Torvald. «De holder De skitne fingrene Deres unna min forlovede!» freste Torvald og grep Ragnhilds arm.