Caleb Zelic can't hear you. But he sees everything.The prizewinning debut thriller from the new name in crime.CALEB ZELIC IS ON THE HUNT FOR HIS FRIEND'S KILLERHis childhood friend has been brutally murdered - fingers broken, throat slit - at his home in Melbourne. Tortured by guilt, Caleb vows to track down the killer. But he's profoundly deaf; missed words and misread lips can lead to confusion, and trouble.HE NEVER FORGETS A FACEFortunately, Caleb knows how to read people; a sideways glance, an unconvincing smile, speaks volumes. When his friend Frankie, a former cop, offers to help, they soon discover the killer is on their tail.IT MIGHT JUST SAVE HIS LIFESensing that his ex-wife may also be in danger, Caleb insists they return to their hometown of Resurrection Bay. But there he learns that everyone - including his murdered friend - is hiding something. And the deeper he digs, the darker the secrets...
Les mer
An Australian thriller at its finest. A captivating read from first page to last
1. Caleb was still holding him when the paramedics arrived. Stupid to have called an ambulance â Gary was dead. Had to be dead. Couldnât breathe with his throat slit open like that. Th e ambos seemed to think so, too. Th ey stopped short of the blood-slicked kitchen tiles, their eyes on Garyâs limp form in his arms. A man and a woman, wearing blue uniforms and wary expressions. Th e woman was talking, but her words slipped past him, too formless to catch. âItâs too late,â he told her. She stepped back. âYou got a knife there, mate? Something sharp?â Speaking slowly now, each syllable a distinct and well-formed shape. âNo.â The tightness didnât leave her face, so he added, âI didnât kill him.â âAnyone else in the house?â âNo, but Garyâs kidsâll be home from school soon. Donât let them see him.â She exchanged a glance with her colleague. âOK, how about you put Gary down now, let us check him out?â He nodded, but couldnât seem to move. The ambos conferred, then ventured closer. They coaxed his hands loose and laid Gary gently on the fl oor, their fingers feelingfor a pulse that couldnât be there. Blood on their gloves. On him, too â coating his hands and arms, soaking the front of his T-shirt. The material stuck to his chest, still warm. Hands gripped him, urging him up, and he was somehow walking. Out through the living room, past the upended fi ling cabinet and slashed cushions, the shattered glass. Away from the terrible thing that used to be Gary. He blinked in the pallid Melbourne sun. The womanâs voice hummed faintly, but he gazed past her to the street. It looked the same as always â a row of blank-faced houses; trampolines in the front yard, labradoodles in the back. Th ere was his car, two wheels up on the curb. Heâd been fi nishing a job down the Peninsula when Gaz texted: a great result, back-slapping all round. It had been an hour before heâd read the message, another two in the car, stuck behind every B-double and ageing Volvo. He should have run the red lights. Broken the speed limits. The laws of physics.Police lights strobed the street as dusk turned to darkness. Caleb sat on the back of the ambulance tray with a blanket around his shoulders and the company of a pale and silent constable who smelled of vomit. His own stomach churned. He couldnât rub the blood from his hands. It was in his pores, under his nails. He scrubbed them against his jeans as he watched strangers troop in and out of Garyâs home. They carried clipboards and bags, and wore little cotton booties over their shoes. Across the road, the lights from the news vans illuminated the watching crowd:neighbours, reporters, kids on bikes. He was too far away to see their expressions, but could feel their excitement. A charge in the air like an approaching storm. The constable snapped to attention as someone strode down the driveway towards them. It was the big detective, the one whoâd searched him and seemed a little disappointed not to find the murder weapon. Around Calebâs age, mid-thirties at most, with short-cropped hair and shoulders that challenged the seams of his suit. Telleco? Temenko? Tedesco. Tedesco stopped in front of the young policeman. âMove the reporters back from the tape, Constable. If you feel the urge to up-chuck again, aim it at them rather than the crime scene.â He turned to Caleb. âA few more questions, Mr Zelic, then Iâll get you to make your statement down the station.â Th e easy rhythms of a dust-bowl country town in his speech, but his face was half-hidden by shadows. Caleb shifted a few steps to draw him into the light. Tedesco glanced from him to the nearest streetlight. âIf itâs too dark for you we can move closer to the house.â Metres from Garyâs body. Th e stench of blood and fear. âHereâs fine.â âI take it you had more than just a business relationship with Senior Constable Marsden.â âHeâs a friend.â No. No more present tense for Gary. From now on, only past: I knew a man called Gary Marsden, I loved him like a brother. Tedesco was watching him: a face hewn from stone, with all the warmth to match. He pulled a notebook from his pocket.âThis urgent call he made, asking you to come, can you remember his exact words?â âI can show you, it was a text.â His hand went to his pocket, found it empty. Shit. He patted his jeans. âIâve lost my phone. Is it in the house?â âA text, not a call? Not too urgent, then. Could just be a coincidence he asked you to come.â âNo. Gaz always texted me, everyone does. And he was worried. He always used correct grammar, but this was all over the place. Something like, âScott after me. Come my house. Urgent. Donât talk anyone. Anyone.â All in capitals.â Tedesco flicked slowly through his notebook, then wrote. Careful letters and punctuation, a fi rm, clear hand. Heâd be able to read that back in court without a stumble. Gaz would have approved. He kept his pen poised. âWhoâs Scott?â âI donât know.â âI donât care what dodgy dealings your companyâs involved in, Mr Zelic. Iâm homicide, not fraud, not narcotics. So what are we talking about here? A deal gone wrong? In over your heads with someone?â âNo, thereâs nothing like that. Trust Works is legit. We do corporate security, fraud investigation, that sort of thing. My partnerâs an ex-cop â Frankie Reynolds. Ask around, half the force can vouch for her.â âAnd Senior Constable Marsden? How does he fit in?â âHe was just helping out on an insurance case, earning a bit of extra cash.â It had been a fl ash of fuck-Iâm-good inspiration over Friday-night beers with Gaz. A solution to a job that was way too big for them. One that Frankie had tried to talkhim out of accepting. Why the hell hadnât he listened to her? Tedesco was talking again, asking if Gaz had . . . something. Many problems? No, that couldnât be right. âSorry, what?â âMoney problems,â Tedesco said. âYou said he was earning extra cash. Did he have money problems?â âNo, but heâs got a young family, money always comes in handy. Look, the case has to be connected. Itâs a couple of big warehouse robberies. Gaz thought the thieves had an inside contact.â âConstable Marsden wasnât killed by some dodgy warehouse manager, Mr Zelic. He was executed. Executed â thatâs a word you donât hear thrown around the outer suburbs too often.â A happy-looking word: a little smile for the first syllable, a soft pucker for the third. âBlood all over the walls and ceiling.â Tedesco waited a beat. âAll over you. Th atâs someone sending a message. Who? And what?â âI donât know. He was just talking to people. Nothing dangerous, nothing . . . I donât know.â Th e detectiveâs eyes pinned him. Grey; the colour of granite, not sky. If the silent stare was an interrogation technique, it was wasted on him: heâd always found silence safer than words. âRight,â Tedesco fi nally said. âCome this way. Iâll get someone to take you to the station.â âWait. Th e dog, the kidsâ dog, I didnât see it. Is it . . .?â The detectiveâs words were lost as he turned away, but Caleb caught his expression. A fl ash of real emotion:sorrow. Fuck. Poor bloody kids. Tedesco was halfway across the road, striding towards the crowd. Later, deal with it all later. Just hold it the fuck together now. He jogged to catch up and followed Tedesco under the police tape. Cameras turned their black snouts towards him. Lights, thrusting microphones, a blurred roar of sound. He froze. Tedesco was in front of him, his mouth moving quickly. Something about parachutes? Parasites? âI donât understand,â Caleb said, then realised he was signing. He tried again in English. Th e detective gripped his arm and hauled him towards a patrol car, half pushed him inside. Th e door slammed shut, but couldnât block the hungry faces. Caleb closed his eyes and turned off his aids. Scott. A soft name, just sibilance and air. Who the hell was he? And why had Tedesco taken twenty seconds to flick through a clearly blank notebook when Caleb had mentioned his name?
Les mer
Produktdetaljer
ISBN
9781782273912
Publisert
2018-04-05
Utgiver
Vendor
Pushkin Vertigo
Høyde
198 mm
Bredde
129 mm
AldersnivĂĽ
G, 01
SprĂĽk
Product language
Engelsk
Format
Product format
Heftet
Antall sider
304
Forfatter