Noen med stor makt og innflytelse ønsker en ny spansk borgerkrig - uansett hva det vil koste. Spenningene mellom Spanias ulike folkegrupper bygger seg opp mot den alvorligste indre konflikten landet har opplevd på over tusen år, og myndighetene i Spania ber Op-Center om hjelp til å avverge blodbad. Men før dette arbeidet kommer i gang, blir en av Op-Centers medarbeidere utsatt for et attentat på vei til et topphemmelig diplomatisk møte i Madrid. Dermed bekreftes alle bange anelser. Noen med stor makt ønsker en ny borgerkrig i Spania, koste hva det koste vil, og styrer patriotiske grupper mot hverandre i en glødende cocktail av tusenårig frustrasjon og lidenskap. Maktbalanse er en frisk og velinformert thriller som belyser den kulturelle kompleksiteten i et turistland man vanligvis bare ser den sjarmerende overflaten av. Thrilleren er den femte boken i serien om Op-Center og den er skrevet sammen med Steve Pieczenik. Oversatt av Henning Kolstad.Tom Clancy (f.1947) er opphavsmannen til sjangeren "teknothriller". Siden debuten, Jakten på Rød Oktober (1986), har han stadig imponert med sine omfattende kunnskaper om moderne våpensystemer, teknologi og terrorisme.