Hvorfor 31 år gamle Katarina Zapp, som elsker spenning, jobber med noe så strukturert som revisjon, er egentlig et mysterium. Men hun får dagene til å gå ved hjelp av store mengder sjokolade og detektivromaner som får det til å krible i magen. Når det skjer mystiske ting både på jobben og hjemme i nabolaget, kaster hun seg ut i det ukjente sammen med sin pensjonerte nabo Greta. Endelig får hun bruk for alt hun har lært i bøkenes verden. For er det ikke meningen at hun skal jobbe med noe helt annet enn tall? «Gresset er alltid blodigere på den andre siden av hekken» er første del av den humoristiske krimserien Katarinas eminente detektivbyrå.