Vaktmesteren ved universitetet i Reykjavik, Tryggvi, er selvsagt helt uforberedt på det grusomme synet som venter ham denne morgenen på historisk fakultet.Det er ikke den veltede bokhyllen i korridoren og rektor som kravlet på knærne blant alle bøkene som får ham til å stivne. Det er det som ligger inne i skriverrommet. Den døde unge mannen som ligger på ryggen der inne. Hva er det med øynene hans? De mangler ... - En ung Tysk historiestudent blir funnet brutalt myrdet I Reykjavik. Politiet arresterer en gammel kjenning og anser saken for oppklart. Offerets familie ser seg ikke fornøyd med etterforskningen og setter den unge, islandske advokaten Tóra Gudmundsdóttir og tyskeren Matthew Reich på saken. Deres uavhengige etterforskning avdekker offerets fascinasjon og studier av svartekunst, rituell tortur, avretninger og hekseforfølgelser på Island og det europeiske kontinentet under 1600-tallet. Dette leder dem på sporet av antikvariske samlerobjekter som står høyt i kurs på det eksotiske øyriket. Det tredje tegnet er forfatterens første spenningsroman og er solgt til 19 land. Hun har tidligere utgitt fem barne- og ungdomsbøker.]]>