<i>Amphoteroglossia,</i> in its analysis of rhetorical manipulations, generic complexity, and the various tensions made possible by the novels' "discursive plasticity", is undoubtedly the most thorough and most perceptive study ever written of these works, and one from which the Byzantine writer comes through forcefully as one fiercely determined to show his independence while artistically keeping within the overlying strictures of the rhetoric of the Second Sophistic; but it is an independence susceptible to appreciation only by highly sophisticated readers, both ancient and modern. <i>Amphoteroglossia</i> is, moreover, destined to retain for decades to come the priceless ability to provoke further analysis and evaluation.
- A. Littlewood, Speculum