«Gerard Donovan har skrevet en bok som både er poetisk, vakker og med thrillerens spenning innebygd i teksten. En bok som man ikke så fort blir ferdig med. Den sitter i, lenge.»
- Torbjørn Trysnes, Fædrelandsvennen
«Skremmende. Sært. Vakkert. Grusomt. Gerard Donovans 'villmarksroman' fra de øde landskapene i nordlige Maine er hardkokt thriller, psykologisk roman og utsøkt poesi på en gang.»
- Arne Hugo Stølan, VG
«Detaljene er få, men ofte mangetydige, den psykologiske innsikten er antydet, men aldri utbrodert. [...] referansene til Shakespeare og amerikansk landskap har formodentlig gjort oversetterarbeidet til en utfordring. Kyrre Haugen Bakke har løst oppgaven med imponerende stilsikkerhet.»
- Bjørn Gabrielsen, Dagens Næringsliv
«Imponerende gjort. Den har en særegen stemning, nærmest skremmende. Skremmende fordi den på en troverdig måte forteller hvordan et menneske i sin ensomhet danner et forkvaklet bilde av verden og menneskene i den.»
- Kjetil Skotte, Oppland Arbeiderblad
«Gerard Donovans roman er så vakker, så full av poesi, av litteratur, av kjærlighet – eller tapet av kjærlighet.»
- Cathrine Krøger, Dagbladet
«En liten, blodstenket roman som rommer veldig mye.»
- Alexander Schindler, Dagsavisen
«Brutalt og fint fortalt, er det. I blant forbausende vakkert.»
- Leif Ekle, NRK P2