«William Faulkner skrev i 1930 As I lay dying, og likhetene med Khalifas roman er slående ... Kanskje Khalifa baserer seg på Faulkner; rent kunstnerisk holder sammenligningen godt.»
- Kurt Sweeney, Ny Tid
«Jeg har ingen forventninger om å le av syrisk samtidslitteratur, men Døden er et slit oppleves som ekte galgenhumor. Romanen er full av sprø scener og absurd situasjonskomikk»
- Ingunn Økland, Aftenposten
«Khaled Khalifas bok er en nydelig tekst full av temperatur, arabiske lukter og smaker. Eksistensielle valg og sterke følelser.»
- Jan-Erik Østlie, FriFagbevegelse
«Eg lurer heile tida på kva som skjer bak neste sving. Saman med den utsøkte, svarte humoren, gjer dette romanen til ei bok eg les med glede. Meir Khalifa på norsk!»
- Marta Norheim, NRK.no
«En autentisitet som sprenger grenser. Khaled Khalifa har skrevet en original, sjeldent velkomponert roman i et språk like fritt for forskjønnende fakter som krigen selv»
- Geir Pollen, Klassekampen