«Det er fascinerende hvor mye som kan leses mellom linjene. Det handler om Island, men er også allmenngyldig. Det handler om 60-tallet, men er også tidløst. Ikke minst i kjølvannet av metoo. Det er symboltungt, om en er på det sporet. Men kanskje er det bare en historie om at slik var/er det bare. En historie som fenger.»
- Vigdis Moe Skarstein, Adresseavisen
«Frøken Island er en bok full av drøm og lengsel, litteratur og kjærlighet, om samfunnets og tradisjonenes hemmende grep, men fremfor alt om emansipasjon, om å bli og stå opp for seg selv til tross for alle begrensende normer og forventninger. Dessverre trenger vi stadig slike påminnelser, også i såkalt liberale demokratier.»
- Sigmund Jensen, Stavanger Aftenblad
«Auđur Ava Ólafsdóttir ble tildelt Nordisk råds litteraturpris for romanen Arr. Frøken Island vil nok sikre henne flere litterære priser, for dette er den beste boken hun har skrevet. … Dette er et verk som vil leve videre.»
- Kolbrún Bergþórsdóttir, Fréttablaðið
«I det hele tatt behersker dette nye islandske stjerneskuddet en temmelig snerten penn. Hun er morsom og elegant, og Tone Myklebost har oversatt romanen til lytefritt norsk.»
- Fartein Horgar, Legekunsten
«Auđur Ava Ólafsdóttir behager oss med alt det beste som litteraturen har å tilby.»
- Júlía Margrét Alexandersdóttir, Morgunblaðið