Endelig i ny utgave! En het og forførerisk beretning om Cubas historie og kultur, om samfunnsliv og politikk på denne gjenstridige øya. "Dette er Cuba - alt annet er løgn!" gir mytene om revolusjonen en vakker død - og sannferdige løgner gis nytt liv. Aldri før er en kultur, et folk, et land, et stykke historie presentert på en tilsvarende måte for norske lesere! "Dette er Cuba - alt annet er løgn!" trekkes ofte fram som den definitive, norske boka om Cuba. I NRKs reisemagasin "Ryk og reis" ble den nylig omtalt som "den mest innsiktsfulle bok skrevet om noe land på norsk"! Nå har Bye og Hoel laget en ny og oppdatert utgave, tilpasset et Cuba hvor revolusjonen nærmer seg sin endelige død. Eller gjør den det? "En fantastisk god historiebok! De cubanere jeg møtte, bekreftet også mye av innholdet i boken. Selv om du ikke skal til Cuba, gir boken deg en følelse av å ha vært der." -Elisabeth Sellevold, VG.