Det som skil denne boka ut frå dusinvara er at alle dikta er gode, poengterte. Du kan lesa dei høgt, eller barnet kan lesa dei sjølv, og det kjennest som om det var ein vits med å lesa kvart av dei. Og så tar forfattaren barnet på alvor.

- Hadle Oftedal Andersen, Klassekampen

Oppmodinga er klar: Ein skal aldri slutta å undra seg, og ein skal aldri slutta å leika [...] Løvåsen er på barnelesaren si side i denne boka. Ertar han kanskje litt innimellom, men mest av alt freistar han opna fantasien, leikerommet, gjera verda større [...] Løvåsen opnar det kvardagslege fint opp for lesaren og let undringsrommet stå ope lenge etterpå [...] Dikta er leiken i form, innhald og språk. Leiken og undringa er i alt i Tusen elgar i garasjen.

- Karen Frøsland Nystøyl, Periskop

Sigmund Løvåsen skriv med full respekt for barnets evne til å forstå kva ordkunst er for noko.