Med Polititjuven tek Marianne Gretteberg Engedal fast grep om den ferske plassen sin i elitedivisjonen blant norske barnebokforfattarar. I ein frimodig miks av sjangrar finst både noko nytt og noko nostalgisk, noko tidlaust og noko topp moderne i denne kort sagt nydelege biletboka.
- Janne Karin Støylen, Bergens Tidende
Gode bildebøker er de som makter å gå opp i en høyere enhet, med bilder og tekst som gjensidig beriker og belyser hverandre. Marianne Gretteberg Engedals Polititjuven er en slik bok, hvor summen av detaljene utgjør mer enn selve fortellingen. Det som gjør bokserien om eks-tyven Kjell ekstra spesiell er likevel forfatterens underliggende prosjekt. Engedal leker med leserens forutinntattheter og fordommer . for deretter å motbevise dem
- Egon Låstad, Barnebokkritikk
en drøm av en oppfølger. [...] Kjell er tjuv. Hele familien hans er tyver, men han sliter med samvittigheten og ønsker å gjøre noe annet i livet. Det var situasjonen i «Pølsetjuven», Marianne Gretteberg Engedals solide debut. Oppfølgeren «Polititjuven» er faktisk enda bedre. Her oppdager også Kjell at hans fortid og familiebakgrunn ikke er så lett å riste av seg. Det oser kvalitet av boka.
- Karin Haugen, Klassekampen