I den andre lydboken om Katy, flytter hun og søsteren Clover hjemmefra for å begynne på internatskole. Søstrene er tynget av bekymringer. Hvordan skal faren deres klare seg uten dem hjemme? Kommer søstrene til å passe inn på skolen, og vil de få nye venner? Ved ankomst blir de tatt imot av rektor, fru Florence, en høy, verdig og svært streng dame som opplyser dem om at skolen har ikke mindre enn trettito ufravikelige regler! Med frøken Jane luskende omkring for å fange opp selv den minste overtredelse, er Katy stygt redd for at det kan bli vanskelig å unngå å komme i vanskeligheter. Og da hun møter Rose Rød, en spontan og livlig jente som alltid er full av moro og spillopper, skjønner Katy at det nærmest vil bli umulig å holde seg til reglene. Boken ble skrevet i 1873 og kom ut på norsk i 1939.