Dette er den andre lydboka om Karianna, Erlend, grønlandshunden og beostæren. Gullnebbs skingrende skrik flerrer luften så det isner gjennom Karianna. Den trykker seg mot sprinklene i buret på rommet hennes, og vantrives. Da er de to! Karianna føler det som om hun også lever i et bur av mammas forventninger og formaninger. Trøsten er å grave seg ned i den varme, lodne pelsen til Ulvungen. Den godmodige grønlandshunden er den eneste vennen hun har. Det var Erlend som ga navn til både Gullnebb og Ulvungen. Helst ville han eie dem begge. Det er bare for deres skyld han av og til besøker Karianna. Eller er det nå egentlig det? Få med deg den dramatiske avslutningen på historien om Karianna og Erlend. Hvorfor er det så vanskelig å være Karianna og Erlend nå? Kan det ha noe å gjøre med at barndommen deres snart er over? Hva vil det egentlig si å bli voksen?