Mens Erle er kommet i knipe på Mobergslien, står også Nora midt i en ny hverdag, hjemme hos tanten og onkelen. Her blir hun overøst med luksus, men hun forstår snart at de har lumske planer for henne. Nora er fanget i et gullbur … Onkel Colins ansikt var rødt av raseri, og svetteperlene piplet frem på pannen hans. «Din umulige pike! Du har ingenting du skulle ha sagt, og det er ikke mer å diskutere. Du blir med herr Beyer og Harald til deres landsted denne pinsen. Du skal være søt, høflig, imøtekommende – og tilfredsstille Harald på alle måter.» Tanten gispet. «Colin, hva mener du med at hun skal … tilfredsstille Harald?»]]>