«... så godt som hver setning bringer ny og relevant informasjon til torgs. I skildringene av sultestreikene på 1980-tallet, og det juridiske kløneriet rundt det såkalte «Boston-arkivet», er teksten suverent fortettet, som i en krimroman.»

- Morten Ståle Nilsen, BOK365

«... Patrick Radden Keefes bok er uvurderlig hvis du vil forstå hva denne krigen handler om. Du må gjennom over 400 tettskrevne sider, men du er et klokere menneske idet du lukker igjen boka. Og vit dette: Innimellom er den spennende som en krimroman!»

Arild Rønsen

Årets forfatter var amerikaneren Patrick Radden Keefe, som slo bena under DNs anmeldere to ganger i løpet av året som gikk. Først med den norske oversettelsen av 2019-boken Si ingenting, om terror og borgerkrig i Nord-Irland, oppsummert som «fortellende sakprosa av fremste merke: oppslukende og informativ, i grenseland mellom politisk historie og undersøkende journalistikk, spennende som en thriller».

- Øyvind Holen, Leif Bull, Ellen Sofie Lauritzen, DN

The Troubles. I desember 1972 ble tibarnsmoren Jean McConville bortført fra hjemmet sitt i Belfast, for aldri mer å bli sett i live. Forsvinningen hennes hjemsøker barna, gjerningsmennene og et helt samfunn i Nord-Irland i flere tiår. I denne grundig oppbygde boken skriver ikke Patrick Radden Keefe bare om en brutal forbrytelse, han skriver også et levende portrett av en verden der hendelser som dette dessverre var ganske vanlige. Tragedien til et helt land fanges opp i en fengslende fortelling fortalt gjennom livet til noen få personer. Si ingen ting vever historiene til Jean McConville og hennes familie sammen med Dolours Price sitt liv, den første kvinnen som ble med i IRA som soldat, som bombet puben Old Bailey mens hun knapt var ute av tenårene. Gerry Adams, som bidro til å få slutt på kampene, men benektet sin egen IRA-fortid, har også en fremtredende rolle i boken. Ved å beskrive konflikten og vanlige menneskers mange tragedier er Si ingen ting en ekstremt fengslende og sterk fortelling om hvor langt folk er villige til å følge sin politiske overbevisning, og hvordan bygge opp igjen et samfunn i kjølvannet av en lang og blodig konflikt. Dette er sakprosa på høyeste internasjonale nivå.]]>
Les mer
«... så godt som hver setning bringer ny og relevant informasjon til torgs. I skildringene av sultestreikene på 1980-tallet, og det juridiske kløneriet rundt det såkalte «Boston-arkivet», er teksten suverent fortettet, som i en krimroman.»
Les mer

Produktdetaljer

ISBN
9788202660840
Publisert
2021-02-25
Utgave
1. utgave
Utgiver
Vendor
Cappelen Damm
Vekt
692 gr
Høyde
212 mm
Bredde
138 mm
Dybde
40 mm
Aldersnivå
Voksen
Språk
Product language
Bokmål
Format
Product format
Innbundet
Antall sider
527
Orginaltittel
Say nothing
Sjanger
Faglitteratur

Oversetter