På Morken er noe er galt. Marie innrømmer at gården er truet av tvangsauksjon, og Maren reiser til sin far i Kristiania i håp om at han kan hjelpe. Caroline og Karl Granum har båret på en hemmelighet i mange år. En dag kommer et taterfølge til bygda, og de innser at fortiden har innhentet dem. De er nødt til å fortelle sannheten. Karl betrakter datteren. Han kan ikke huske å ha sett henne vakrere. – Det er noe vi skal fortelle deg, sier Caroline lavt. Line ser spørrende fra moren til faren. Gleden hun kjente for litt siden, viker for usikkerhet. – Vi håper du ikke blir bitter på oss for at vi har ventet så lenge. Caroline kaster et urolig blikk på ektemannen. Line svarer ikke. Det er noe forferdelig de skal til å fortelle henne. Hun føler det.]]>