LUS er utformet slik at elevenes leseutvikling beskrives ved hjelp av ulike kvaliteter, som for eksempel: Punkt 4: Leser kjente ord i teksten ved hjelp av ordbilder. Punkt 6: Bruker bokstavene for å lese ord i teksten. Korrigerer seg selv av og til. Punkt 13: Bedre flyt i lesingen, står fast iblant. Punkt 15: Leser flytende med god forståelse. Foretrekker stillelesing. Punkt 18 A: Leser lett bøker der bare teksten fører handlingen videre, er boksluker. LUS er et verdifullt pedagogisk verktøy i samarbeidet mellom lærer, elev og foresatte. Resultatene ved bruk av LUS kan anvendes som grunnlag for videre planlegging i skolen for lærere, ledere og politikere. Denne boken er en oversettelse av de svenske bøkene Nya lusboken. En bok om läsutveckling og Komplement til Nya Lusboken. I denne utgaven er det i tillegg med et kapittel som tar for seg bruken av LUS i Oslo kommune.