«Syvende, siste og sprekeste versjon. Flyter fra Heraklit over Ian Hamilton Finlays steinpoesi til boksfresh skandinavisk.»

- Morten Langeland, Klassekampen

«Jørn H. Sværens poesiantologi er så god at han vil verte sakna. [...] Det er ikkje tvil om at den årvisse antologien har vore både eit laboratorium for ny poesi og ein arena for å presentere utanlandsk samtidspoesi på norsk. Tvillaust vil han verte djupt sakna. Mykje jord må både bidragsytarane og redaktør ha grave opp, med tanke på breidda og kvaliteten i det føreliggjande resultatet, som femnar om både visuell og verbal poesi.»

- Sindre Ekrheim, Dag og Tid

«Om noen i framtida vil undersøke hva som skjedde i diktningen etter årtusenskiftet, gir Den engelske kanal (2013.2019) unik tilgang til korte og lange linjer innen fransk, amerikansk og skandinavisk poesi. Et bedre redigert tidsskrift har knapt eksistert på norsk.»

- Tom Egil Hverven, Klassekampen